Multiwinia: Survival of the Flattest (2008)

"Long ago a computer scientist called Dr Sepulveda created a beautiful digital world existing entirely within a computer network of his own invention. This world was called Darwinia and it was inhabited by a peaceful, law-abiding digital life-form called the Darwinians.